Dimarcon

B2B Cold Calling

Für komplexe Produkte & internationale Zielmärkte

$

Maschinen- & Anlagenbau

$

Automatisierung & Robotik

$

Industrie & Fertigung

$

Software & IT

$

Beratungen & Agenturen

Jetzt Termin vereinbaren
weiter

Diese Unternehmen vertrauen auf unsere Vertriebspower:

Professionelles B2B Cold Calling funktioniert – auch über Sprachgrenzen hinweg!

Viele Unternehmen scheitern beim Cold Calling nicht nur an der falschen Zielgruppe oder an Ansprechpartnern ohne Entscheidungsbefugnis – sondern zusätzlich an Sprach- und Kulturbarrieren, sobald der Vertrieb über die DACH-Region hinausgeht. Eine erfahrene Cold Caller Agentur kennt beide Stolpersteine: Sie definiert die richtigen Ansprechpartner und stellt sicher, dass die Ansprache im jeweiligen Markt kulturell und sprachlich richtig ankommt.

Entscheidend bleibt der klare Mehrwert für den Entscheider – unabhängig davon, ob das Gespräch auf Deutsch, Englisch oder in einer von acht weiteren Sprachen geführt wird.

DIMARCON verbindet seit über 30 Jahren B2B Cold Calling, Leadgenerierung und Terminvereinbarung – mit Muttersprachler-Teams für DACH und internationale Zielmärkte.

Richtige Zielgruppe

Richtige Zielgruppe B2B Kaltakquise

Richtige Zielperson

Richtige Zielperson B2B Kaltakquise

Richtiges Angebot

Richtiges Angebot B2B Kaltakquise

Richtiges Ansprache-Konzept

Richtige Ansprache B2B Kaltakquise

Richtiger Mitarbeiter

Kunden Binden B2B Kaltakquise

Richtiger Zeitpunkt

der richtige Zeitpunkt für B2B Kaltakquise

Richtige Sprache & Kultur

Einwand playbooks um Abschlussquote zu erhögen

Jetzt Ihre Er­folgs­fak­to­ren prü­fen und mit ge­ziel­ter Kalt­ak­qui­se neue Kun­den ge­win­nen.

Jetzt Erfolgsfaktoren Prüfen lassen

Unsere Vertriebs­beratung im Detail

Richtige Zielgruppe B2B Kaltakquise

Richtige Zielgruppe

Erfolgreiches Cold Calling im B2B beginnt mit der Auswahl der richtigen Zielgruppe – auch über Ländergrenzen hinweg. Gemeinsam mit Ihnen definieren wir Branchen, Unternehmensgrößen und Zielmärkte, in denen Ihr Cold Calling-Investment wirklich Potenzial hat, bevor der erste Anruf erfolgt.

Richtige Zielperson

Als erfahrene Cold Caller Agentur identifizieren wir die Entscheider, die für Ihr Angebot relevant sind – inklusive der richtigen Ansprache von internationalen Entscheidungsstrukturen, die oft anders aufgebaut sind als im deutschen Mittelstand.

Richtige Zielperson B2B Kaltakquise
Richtiges Angebot B2B Kaltakquise

Richtiges Angebot

Unsere Experten entwickeln ein maßgeschneidertes Ansprache-Konzept pro Zielmarkt. Auch erklärungsbedürftige Lösungen präsentieren wir so, dass echtes Interesse entsteht – ein zentraler Erfolgsfaktor für nachhaltiges Cold Calling im B2B.

Richtiges Ansprache-Konzept

Un­se­re Ex­per­ten ent­wi­ckeln ein maß­ge­schnei­der­tes An­spra­che-Kon­zept. Auch er­klä­rungs­be­dürf­ti­ge Lö­sun­gen prä­sen­tie­ren wir so, dass In­te­res­se ge­weckt wird – ein zen­tra­ler Er­folgs­fak­tor für nach­hal­ti­ge Kalt­ak­qui­se B2B.

Richtige Ansprache B2B Kaltakquise
Kunden Binden B2B Kaltakquise

Richtiger Mitarbeiter

Ein großes Team spezialisierter Cold Caller bringt Erfahrung und Fingerspitzengefühl mit – pro Branche und pro Zielmarkt setzen wir die passende Fachkraft ein, um Ihre Zielkunden professionell und empathisch anzusprechen.

Richtiger Zeitpunkt

Timing ist beim Cold Calling entscheidend – und verschiebt sich je nach Zeitzone und Landesüblichkeit. Wir wissen, wann Entscheider in Ihrem jeweiligen Zielmarkt erreichbar sind, und maximieren so die Erfolgsquote Ihres B2B Cold Calling.

der richtige Zeitpunkt für B2B Kaltakquise
Kunden Binden B2B Kaltakquise

Richtige Sprache & Kultur

Ein Satz, der auf Deutsch überzeugt, kann in einer anderen Sprache falsch oder distanziert wirken. Unsere Cold-Calling-Teams sprechen mit Entscheidern in bis zu zehn Sprachen – als Muttersprachler, nicht als Übersetzung. Das macht den Unterschied zwischen einem abgebrochenen Gespräch und einem qualifizierten Termin.

Jetzt Termin Vereinbaren

Jetzt selbst nachrechnen

Das können wir für Sie erreichen.

Wählen Sie Ihre Branche

Wie bekannt ist Ihre Marke?

Durchschnittlicher Neukunden Auftragswert

Wieviel Euro Umsatz generiert ein neuer Kunde im Durchschnitt?

Ihr Investment pro Monat

Wieviel Euro möchten Sie pro Monat in die Neukundenakquise investieren?

Abschlussrate in %

Wieviel % der Neukundentermine verwandelt Ihr Außendienst in Aufträge?

neue Termine für Ihren Außendienst

Investment pro Jahr
€

Effektive Neukunden
akquirierte Neukunden

Diese Kunden generieren

€

zusätzlichen Umsatz

Jetzt Termin vereinbaren

Wir wissen: B2B Cold Calling rechnet sich! Was meinen Sie?

„GEZIELTES INTERNATIONALES COLD CALLING STEIGERT UMSATZ, ERTRAG UND WACHSTUM."

MEHR ENTSCHEIDER-TERMINE, MEHR REICHWEITE – MEHR UMSATZ!

B2B Cold Calling mit System – Ihre internationale Neukundenstrategie

Viele mittelständische Unternehmen mit internationalen Wachstumszielen stehen vor derselben Frage: Wie lässt sich Cold Calling planbar gestalten, wenn Entscheider in verschiedenen Ländern und Sprachen erreicht werden müssen? Die Antwort liegt in erprobten, lokalisierten Strategien statt einer Eins-zu-eins-Übersetzung der deutschen Kaltakquise.

Als erfahrene B2B Cold Calling Agentur entwickelt DIMARCON seit über 30 Jahren maßgeschneiderte Konzepte – für den deutschen Mittelstand ebenso wie für Unternehmen, die neue Märkte in Europa, dem Nahen Osten oder Asien erschließen wollen. Unser Ansatz verbindet gezieltes Cold Calling mit Multichannel-Kampagnen und muttersprachlichen Teams in bis zu zehn Sprachen.

Ihr Vorteil: Startklar in der Regel innerhalb von 2-6 Wochen.

Ohne eigenes Cold-Calling-Team aufzubauen, ohne monatelange Rekrutierung und ohne das Risiko, dass mit einem einzelnen Mitarbeiter auch das gesamte Marktwissen wieder verloren geht. Wir analysieren Ihre Zielgruppe, formulieren marktspezifische Botschaften und erreichen Entscheider dort, wo sie aktiv sind – per Telefon, E-Mail oder LinkedIn.

Mit mehr als drei Jahrzehnten Erfahrung in der B2B-Neukundenakquise und einem Team, das in Deutschland, Europa und weltweit für Kunden im Einsatz war, wissen wir genau, welche Cold-Calling-Ansätze in welchem Markt funktionieren – für mehr qualifizierte Termine, sichere Prozesse und nachhaltiges internationales Wachstum.

Häufigste Fragen zum Thema Cold Calling im B2B

Häufigste Fragen zum Thema Cold Calling im B2B

Was ist Cold Calling?
Cold Calling ist die unaufgeforderte telefonische Erstansprache potenzieller B2B-Kunden ohne bestehende Geschäftsbeziehung oder vorherigen Kontakt, mit dem Ziel, einen qualifizierten Termin, eine Produktdemo oder ein Angebot zu vereinbaren. Der Begriff ist das englische Pendant zu Kaltakquise und wird vor allem in internationalen, IT- und SaaS-Unternehmen verwendet.
Wie läuft eine Cold Calling Kampagne ab?
Eine erfolgreiche Cold Calling Kampagne folgt einem klaren Prozess: (1) Zielgruppe und Zielmarkt definieren, (2) Entscheider identifizieren, (3) Nutzenversprechen pro Sprache und Kulturraum entwickeln, (4) telefonische Ansprache durch muttersprachliche Cold Caller, (5) systematische Terminvereinbarung und Übergabe an den Vertrieb, (6) laufendes Reporting und Optimierung. Eine erfahrene Cold Calling Agentur übernimmt diesen Prozess vollständig.
Was ist der Unterschied zwischen Cold Calling und Kaltakquise?
Cold Calling und Kaltakquise bezeichnen dieselbe Vertriebsmethode: die unaufgeforderte telefonische Erstansprache potenzieller Kunden ohne bestehende Geschäftsbeziehung. Der Unterschied liegt allein in der Begriffsverwendung: „Cold Calling" ist die international gebräuchliche, englische Bezeichnung, „Kaltakquise" der etablierte deutsche Fachbegriff. Inhaltlich sind beide identisch.
Ist Cold Calling in Deutschland und der EU erlaubt?
B2B-Kaltakquise beziehungsweise Cold Calling ist in Deutschland unter engeren Voraussetzungen zulässig als im B2C-Bereich, da bei Geschäftskunden ein mutmaßliches Interesse eher angenommen werden kann (§ 7 UWG). Die genauen rechtlichen Anforderungen unterscheiden sich zusätzlich je nach Zielland innerhalb der EU. Für konkrete Vorhaben empfiehlt sich eine individuelle rechtliche Prüfung.
Funktioniert Cold Calling auch international und in anderen Sprachen?
Ja: Internationales Cold Calling funktioniert, wenn die Ansprache für den jeweiligen Kulturraum entwickelt statt nur übersetzt wird. Erfolgreiche Cold-Calling-Teams sprechen die Zielsprache auf Muttersprachler-Niveau und kennen landestypische Gesprächskonventionen, Ansprache-Etikette und übliche Erreichbarkeitszeiten.
Was kostet eine Cold Calling Agentur?
Die Kosten einer Cold Calling Agentur hängen von Zielmarkt, Sprache, Branche und Kampagnenumfang ab und werden meist nach Aufwand statt zu Pauschalpreisen kalkuliert. Eine konkrete Einschätzung für das eigene Vorhaben liefert in der Regel ein kostenloses Erstgespräch mit der jeweiligen Cold Calling Vertriebsagentur.
Wie schnell sieht man erste Ergebnisse beim Cold Calling?
Cold-Calling-Teams sind nach Zielgruppen- und Ansprache-Definition in der Regel innerhalb von 2 bis 6 Wochen startklar. Erste qualifizierte Termine entstehen üblicherweise kurz nach Kampagnenstart, planbare Ergebnisse zeigen sich mit zunehmender Projektlaufzeit.
Was ist der Unterschied zwischen Cold Calling und Cold Emailing?
Cold Calling erfolgt telefonisch mit direktem, unmittelbarem Feedback im Gespräch, Cold Emailing schriftlich per E-Mail ohne direkten Dialog. In der Praxis werden beide Kanäle oft kombiniert: E-Mail zur Vorbereitung, Terminbestätigung und Nachverfolgung, das Telefonat für die direkte Entscheideransprache und Einwandbehandlung in Echtzeit.
Wie wählt man die richtige Cold Calling Agentur aus?
Bei der Auswahl einer Cold Calling Agentur zählen vor allem Branchenerfahrung, überprüfbare Referenzen, transparente Kosten- und Reporting-Strukturen sowie – bei internationalen Vorhaben – die nachgewiesene Sprach- und Marktkompetenz des eingesetzten Teams in den jeweiligen Zielländern.
Jetzt Termin Vereinbaren

DIMARCON in Deutschland, Europa und der Welt

Länder

In folgenden Ländern haben wir Akquiseprojekte erfolgreich umgesetzt:

Deutschland, Schweiz, Österreich, Italien, Frankreich, Spanien, Belgien, Niederlande, England, UK, Polen, Vereinigte Arabische Emirate, China, Japan, Tschechische Republik, Korea, Südafrika, USA

Sprachen

Folgende Sprachen decken wir mit Muttersprachlern ab:

Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Holländisch, Polnisch, Arabisch, Chinesisch, Russisch

Seit 1992 unterstützt DIMARCON B2B-Unternehmen dabei, mit professionellem Cold Calling neue nationale und internationale Märkte zu erschließen und dabei ihre Abschlussquoten zu erhöhen.

Since 1992

Mit über 30 Jahren Erfahrung in Branchen wie Maschinenbau, Zulieferindustrie, IT und Professional Services – und Cold Calling-Projekten in 18 Ländern – bietet unser Team eine international einsetzbare Vertriebslösung für planbares Wachstum.

Haben Sie eine Frage oder möchten Sie Beratung?

KONTAKT

Je mehr Informationen Sie hinterlassen, desto besser können wir uns auf das Gespräch vorbereiten und desto mehr profitieren Sie davon. Einer unserer Spezialisten setzt sich dann mit Ihnen in Verbindung.